Sentence examples of "стоять" in Ukrainian

<>
Популярне, вільно стоять лічильники Кондитерська Популярное, свободно стоящие счетчики Кондитерская
Крім того, у ланцюзі стоять 3 автокрани. Кроме того, в цепи находятся 3 автокрана.
Стоять вони на трьох китах. Она стоит на трех китах.
Навколо стоять інші різноманітні мішені. Вокруг стоят другие разнообразные мишени.
У вікнах стоять кольорові вітражі. В окнах стоят цветные витражи.
Де інші автовиробники, уряди стоять Где другие автопроизводители, правительства стоят
Кшатрії стоять на щабель нижче. Кшатрии стоят на ступень ниже.
У чергах стоять 890 автомобілів. В очередях стоят 890 автомобилей.
І живі з косами стоять. И мёртвые с косами стоят.
Птахи смерті в зеніті стоять... Птицы смерти в зените стоят...
Дерева стоять практично суцільною стіною. Деревья стоят практически сплошной стеной.
Люди стоять з портретами загиблих. Люди стоят с портретами погибших.
"Інші картини стоять у" запасниках ", чекають. "Другие картины стоят в" запасниках ", ожидают.
Сегменти муру стоять навіть у музеях. Сегменты стены стоят даже в музеях.
На більшості паркінгів стоять паркувальні автомати. На большинстве паркингов стоят парковочные автоматы.
Перед вами сьогодні стоять непрості завдання. Сегодня перед вами стоят непростые задачи.
Богдана Хмельницького стоять дві Мелітопольські телевежі. Богдана Хмельницкого стоят две Мелитопольские телебашни.
Вони стоять перед нами вихідцями звідти, Они стоят перед нами выходцами оттуда,
Праворуч від дверей стоять книжкові шафи. Справа от дверей стоят книжные шкафы.
Стоять у Кром, де купка козаків Стоят у Кром, где кучка казаков
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.