Sentence examples of "стійкість" in Ukrainian with translation "стойкость"

Select source language

Select target language

Translations: all143 устойчивость97 стойкость46

show all

Зазвичай висока стійкість до стирання Обычно высокая стойкость к истиранию

Стійкість до зношування оббивного матеріал. Стойкость к износу обивочного материал.

Висока стійкість до хімічних середовищ; Высокая стойкость к химическим средам;

Покращує стійкість кольору фарбованого волосся. Улучшает стойкость цвета окрашенных волос.

Висока стійкість до атмосферних впливів Высокая стойкость к атмосферным воздействиям

висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний, высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный,

Стійкість до солоної морської води Стойкость к соленой морской воде

Стійкість до вологи і вогкості. Стойкость к влаге и сырости.

відносна стійкість до хімічного впливу; относительная стойкость к химическому воздействию;

Стійкість до кислот і іржі. Стойкость к кислотам и ржавчине.

Висока стійкість до ультрафіолетового випромінювання Высокая стойкость к ультрафиолетовому излучению

Грекам властиві мужність і стійкість. Грекам свойственны мужество и стойкость.

Стійкість до статичного впливу води Стойкость к статическому влиянию воды

Стійкість до багатьох хімічних з'єднань; Стойкость ко многим химическим соединениям;

Стійкість до коливань земної кори (землетрусів). Стойкость к колебаниям земной коры (землетрясениям).

Абразивна стійкість термоголовки 100 км термопаперу Абразивная стойкость термоголовки 100 км термобумаги

Абразивна стійкість термоголовки 150 км термопаперу Абразивная стойкость термоголовки 150 км термобумаги

стійкість до ультрафіолету, кислот, слабких лугів стойкость к ультрафиолету, кислотам, слабым щелочам

хімічна інертність і стійкість до кислот; химическая инертность и стойкость к кислотам;

Стійкість до вологи і механічних впливів. Стойкость к влаге и механическим воздействиям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download