Sentence examples of "стійкістю" in Ukrainian

<>
Жінки будуть вражені вашою стійкістю! Женщины будут впечатлены вашей стойкостью!
Відрізняється низькою стійкістю до ударів. Отличается низкой устойчивостью к ударам.
Характеризується високою надійністю і механічною стійкістю. Отличается высокой надежностью и механической прочностью.
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю. Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
2-е місце за стійкістю. 2-е место по устойчивости.
Піни характеризуються кратністю і стійкістю. Пена характеризуется кратностью и стойкостью.
середньою стійкістю проти плодової гнилі. средней устойчивостью против плодовой гнили.
Туш не відрізняється високою стійкістю. Тушь не отличается высокой стойкостью.
7-е місце за стійкістю. 7-е место по устойчивости.
Татуаж брів відрізняється високою стійкістю. Татуаж бровей отличается высокой стойкостью.
світло стійкістю Infusion Set (Два Шипи) свет устойчивостью Infusion Set (Два Шипы)
Володіє тугоплавкостью і хімічною стійкістю. Обладает тугоплавкостью и химической стойкостью.
Емоційне здоров'я характеризується психологічною стійкістю. Эмоциональное здоровье характеризуется психологической устойчивостью.
Поверхня виробу відрізняється стійкістю до пошкоджень. Поверхность изделия отличается стойкостью к повреждениям.
За стійкістю запису і можливістю перезапису: По устойчивости записи и возможности перезаписи:
труби вогнетривкі з високою корозійною стійкістю; трубы огнеупорные с высокой коррозионной стойкостью;
відрізняється порівняльною стійкістю до хімічного вивітрювання. отличается сравнительной устойчивостью к химическому выветриванию.
Малюнки відрізняються стійкістю до зовнішніх впливів. Рисунки отличаются стойкостью к внешним воздействиям.
Він відрізнявся більшою стійкістю та надійністю. Он отличался большей устойчивостью и надежностью.
Має хорошу термо- і світло- стійкістю. Обладает хорошей термо- и свето- стойкостью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.