Sentence examples of "судять" in Ukrainian

<>
Translations: all8 судить8
Мене судять за сфабрикованою справою. Меня судят по сфабрикованному делу.
Хай судять читачі і виборці. Пусть судят читатели и избиратели.
Судять по формі, ігноруючи суть явища. Судят по форме, игнорируя суть явления.
"Нас, моделей, судять за зовнішнім виглядом. "Нас, моделей, судят по внешнему виду.
А чиє краще, нехай судять люди. А чье лучше, пусть судят люди.
У Камбоджі судять лідерів "червоних кхмерів" В Камбодже судят лидеров "красных кхмеров"
Про машини судять за зовнішнім виглядом. О машинах судят по внешнему облику.
Що ж, як кажуть, переможця не судять. Что ж, как говорится, победителей не судят.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.