Sentence examples of "сумно" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all44 грустно18 печально12 печальный12 жаль1 уныло1

show all

Хоч сумно жити, друзі мої, Хоть грустно жить, друзья мои,

Між тим сумно, під вікном, Меж тем печально, под окном,

Дуже сумно на це все дивитись. Очень жаль на все это смотреть.

Заспівай, Мері, нам сумно і протяжно, Спой, Мери, нам уныло и протяжно,

І довго серцю сумно було. И долго сердцу грустно было.

Особливо сумно, коли гинуть діти. Особенно печально, когда погибают дети.

Як сумно мені твоє явище, Как грустно мне твое явленье,

І вітер дув, сумно виття. И ветер дул, печально воя.

Позитивні емоції і трішки сумно. Позитивные эмоции и немного грустно.

Сумно, що це було допущено. Печально, что это было допущено.

Якось пусто та сумно, скажіть? Как-то пусто и грустно, скажите?

Але якось сумно і дивно Но как-то печально и странно

Мені сумно на тебе дивитися... Мне грустно на тебя смотреть...

Сумно, що розвалюється банківська система. Печально, что разваливается банковская система.

Але сумно думати, що марно Но грустно думать, что напрасно

Ганна, мати сумно відомої Елізабет Баторі. Анна, мать печально известной Эржебет Батори.

За цим дуже сумно спостерігати. За этим очень грустно наблюдать.

Тоттенем сумно відомий своєю організованою злочинністю. Тоттенем печально известен своей организованной преступностью.

Зніміть відео, коли вам сумно Снимите видео, когда вам грустно

А у сусідів все дуже сумно. А у соседей все очень печально.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download