Sentence examples of "супроводжується" in Ukrainian
Translations:
all87
сопровождаться87
Приступ супроводжується розладами функціонування організму.
Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма.
Процес супроводжується озвучуванням музичних композицій.
Процесс сопровождается озвучиванием музыкальных композиций.
Інколи лікування супроводжується переливанням крові.
Иногда лечение сопровождается переливанием крови.
Танець неодмінно супроводжується гучним воркуванням.
Танец непременно сопровождается громким воркованием.
Створення антикорупційного суду супроводжується маніпуляціями.
Создание антикоррупционного суда сопровождается манипуляциями.
Часто супроводжується голосовими коментарями [1].
Часто сопровождается голосовыми комментариями [2].
Приготування їжі супроводжується різними запахами.
Приготовление пищи сопровождается различными запахами.
Кожна праця супроводжується ґрунтовною бібліографією.
Каждая статья сопровождается обширной библиографией.
Його просування супроводжується обертанням рукоятки.
Его продвижение сопровождается вращением рукоятки.
Бронхообструктивний синдром завжди супроводжується кашлем.
Бронхообструктивный синдром всегда сопровождается кашлем.
Найчастіше знущання супроводжується застосуванням насильства.
Обычно мятежи сопровождаются применением насилия.
вивільнення вірусів супроводжується лізисом клітини.
высвобождение вирусов сопровождается лизисом клетки.
Супроводжується сонливістю та погіршенням апетиту;
Сопровождается сонливостью и ухудшением аппетита;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert