Sentence examples of "сухих" in Ukrainian with translation "сухой"

<>
Translations: all40 сухой40
Зберігають у сухих прохолодних приміщеннях. Хранить в сухих прохладных помещениях.
керамічна плитка в сухих приміщеннях керамическая плитка в сухих помещениях
в натурі в сухих речовинах в натуре в сухих веществах
Приготування тесту на сухих заквасках. Приготовление теста на сухих заквасках.
Зберігають у сухих, провітрюваних приміщеннях. Хранят в сухих, проветриваемых помещениях.
рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих растительных экстрактов: жидких, густых, сухих
Переважають напівпустельні ландшафти сухих субтропіків. Преобладают полупустынные ландшафты сухих субтропиков.
Уникає сухих та відкритих місць. Избегают открытых и сухих мест.
Виростає в сухих районах Індії; Произрастает в сухих районах Индии;
Щити управління змішувачами сухих сумішей. Щиты управления смесителями сухих смесей.
покращує механічну міцність сухих фракцій улучшает механическую прочность сухих фракций
Придатний для виробництва високоякісних сухих вин. Пригоден для производства высококачественных сухих вин.
підвищується вміст сухих речовин та цукрів; возрастает содержание сухих веществ и сахаров;
Густа, містить близько 40% сухих речовин. Густая, содержит около 40% сухих веществ.
Отже, фірми і сухих екскрементів утворюються. Следовательно, фирмы и сухих экскрементов образуются.
Пластир нестандартного розміру для сухих мозолів Пластырь нестандартного размера для сухих мозолей
Жили в куренях з сухих гілок. Жили в шалашах из сухих ветвей.
Використання CO2 або сухих хімічних вогнегасників. Использование CO2 или сухих химических огнетушителей.
Шкіра розтирається за допомогою сухих сумішей. Кожа растирается при помощи сухих смесей.
Змішувач сухих будівельних сумішей СМС-1 Смеситель сухих строительных смесей СМС-1
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.