Sentence examples of "сферах" in Ukrainian

<>
закон верховенствує у всіх сферах; закон верховенствует во всех сферах;
виробничій, науковій, літературній та художній сферах. производственной, научной, литературной и художественной областях.
Застосування лігносульфонату в інших сферах Применение лигносульфоната в различных сферах
У духовній і власне літературній сферах: В духовной и собственно литературной сферах:
енергетичній, продовольчій, екологічній та інформаційній сферах; энергетической, продовольственной, экологической и информационной сферах;
Робота перекладачів затребувана в багатьох сферах. Работа переводчиков востребована во многих сферах.
Універсальний в обробці і сферах застосування. Универсален в обработке и сферах применения.
Працювала в банківській і телекомунікаційній сферах. Работала в банковской и телекоммуникационной сферах.
сприяти поглибленню стосунків у всіх сферах; способствовать углублению отношений во всех сферах;
Силікатна цегла використовується в багатьох сферах будівництва. Силикатный кирпич используется во многих сферах строительства.
Посада економіста затребувана абсолютно в усіх сферах. Должность экономиста востребована абсолютно во всех сферах.
Державно-приватне партнерство застосовується в таких сферах: Государственно-частное партнерство применяется в таких сферах:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.