Sentence examples of "сфері" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all112 сфера105 область7

show all

монополістів в сфері фондового ринку. монополистов в сфере фондового рынка.

Тенденції у сфері нерезидентного банкінгу Тенденции в области нерезидентного банкинга

Послуги в сфері антикорупційного комплаенс Услуги в сфере антикоррупционного комплаенс

дослідження у сфері кооперативних роботів, исследования в области кооперативных роботов,

Працюю у сфері станкової графіки. Работаю в сфере станковой графики.

Передові рішення у сфері кейсів Передовые решения в области кейсов

запобігання правопорушенням в інформаційній сфері; предотвращение правонарушений в информационной сфере;

Товарний франчайзинг використовується в сфері торгівлі. Товарный франчайзинг используется в области торговли.

економічна кооперація у сфері енергоефективності; экономическая кооперация в сфере энергоэффективности;

Політика SCM у сфері сталого розвитку Политика SCM в области устойчивого развития

Бажання експериментів в сексуальній сфері. Желание экспериментов в сексуальной сфере.

Науково-дослідна діяльність у сфері сталого розвитку. Научно-исследовательская деятельность в области устойчивого развития.

Консультації в сфері трансфертного ціноутворення: Консультации в сфере трансфертного ценообразования:

розвиток спроможностей України у сфері кібер-захисту; развитие возможностей Украины в области кибер-защиты;

недостатність конкуренції у кредитній сфері. недостаточность конкуренции в кредитной сфере.

Застосування лігносульфонату в аграрній сфері Применение лигносульфоната в аграрной сфере

Схарактеризуйте реформу у сфері освіти. Охарактеризуйте реформы в сфере образования.

У сфері культурно-освітньої діяльності: в сфере культурно-просветительской деятельности:

Консалтинг в сфері корпоративного структурування Консалтинг в сфере корпоративного структурирования

Злочинність в фінансово-кредитній сфері. преступность в финансово-кредитной сфере.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download