Sentence examples of "сформувати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 сформировать20 формирование2 сформовать1

Як сформувати програму вакцинування стада? Как сформировать программу вакцинации стада?

сформувати довгострокову стратегію розвитку підприємства. Формирование долгосрочной стратегии развития компании.

Сформувати котлети і запанірувати в сухарях. Сформовать котлеты и запанировать в сухарях.

Сформувати замовлення за декілька кліків. Сформировать заказ за несколько кликов.

Сформувати навички створення об'єктів в програмному середовищі Scratch. Формирование навыков объектного взаимодействия в среде программирования Scratch.

сформувати деталізацію транзакцій по карткам; сформировать детализацию транзакций по карточкам;

Сформувати брошуру приєднатися до нас Сформировать брошюру присоединиться к нам

сформувати потребу в особистісному розвитку; сформировать потребность в личностном развитии;

Сформувати вам безкоштовно Gems і долари Сформировать вам бесплатно Gems и доллары

Змішаних формах правління сформувати стійкий уряд. смешанных формах правления сформировать устойчивое правительство.

Сформувати впізнаваний стиль, який підкреслює краще. Сформировать узнаваемый стиль, который подчёркивает лучшее.

Стефан Левен не вдалося сформувати уряд. Стефан Лёвен не удалось сформировать правительство.

Призначення: сформувати таблицю з агрегованих даних. Назначение: сформировать таблицу из агрегированных данных.

Ми намагаємося сформувати райвідділок вашої мрії. Мы стараемся сформировать райотдел вашей мечты.

Сформувати бажану здатність допоможе дотримання порядку. Сформировать желаемую способность поможет соблюдение порядка.

Натиснути на нього, та сформувати Квитанцію. Нажать на него, и сформировать Квитанцию.

Їх участь допоможе сформувати цілісну картину. Их участие поможет сформировать целостную картину.

Наше завдання сформувати два повноцінні склади. Наша задача сформировать два полноценных состава.

Всі спроби сформувати коаліцію також провалилися. Все попытки сформировать коалицию также провалились.

Як сформувати бюджет ФПУ на 2018 рік? Как сформировать бюджет ФПУ на 2018 год?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download