Sentence examples of "схожий" in Ukrainian with translation "похожий"

<>
Він схожий на маленьке дерево. Он похож на маленькое дерево.
Молодий птах схожий на самку. Молодая птица похожа на самку.
Зовні керамзит схожий на щебінь. Внешне керамзит похож на щебень.
Схожий на голос головний убір... Похож на голос головной убор...
Метод схожий на коронарний ліфтинг. Метод похож на коронарный лифтинг.
Краб чимось схожий на кліща Краб чем-то похож на клеща
Був схожий на польський каптан. Был похож на польский кафтан.
Там верес на вітер схожий, Там вереск на ветер похож,
стає схожий, але, в акурат становится похож, но, в аккурат
схожий на пса Сари, Мерліна; похож на пса Сары, Мерлина;
Шейка був більше схожий на грушу. Шейка больше был похож на грушу.
Залізничний вокзал схожий на помпезний палац. Железнодорожный вокзал похож на помпезный дворец.
Схожий на співочого дрозда, але більший. Похож на певчего дрозда, но крупнее.
Баттл чимсь схожий на інспектора Джеппа. Баттл чем-то похож на инспектора Джеппа.
Зовні матеріал схожий на розсипчасті тіні. Внешне материал похож на рассыпчатые тени.
За хімічними властивостями схожий на лантан. По химическим свойствам похож на лантан.
Нехай на тебе дехто буде схожий. Пусть будет кто-то на тебя похож.
за кольором шерсті схожий на матір; по цвету шерсти похож на мать;
Схожий будинок є лише в Марселі. Похожий дом есть только в Марселе.
Зовні схожий на збільшений Іл-4. Внешне похож на увеличенный Ил-4.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.