Sentence examples of "схожі" in Ukrainian with translation "схожий"

<>
show all
Тут практично всі сертифікати схожі. Здесь практически все сертификаты схожи.
Середні і високий рівні схожі. Средний и высокий уровни схожи.
Ми всі генетично надзвичайно схожі. Мы все генетически чрезвычайно схожи.
Ці мінарети досить схожі візерунком. Эти минареты весьма схожи узором.
Оцінки критиків в цілому схожі. Оценки критиков в целом схожи.
Технічно ці танки також схожі. Технически эти танки также схожи.
Квітки схожі з квітками вишні. Цветки схожи с цветками вишни.
І ці відчуття дуже схожі. Так что чувства очень схожи.
Лумати гуманоїди, вельми схожі з людьми. Лумати гуманоиды, весьма схожие с людьми.
Ці поняття схожі, але не тотожні. Эти понятия схожи, но не тождественны.
Мав схожі вуса, щоправда, більш "турецькі". Имел схожие усы, правда, более "турецкие".
BoundsChecker: можливості, схожі з IBM Purify. BoundsChecker: возможности, схожие с IBM Purify.
Синоніми - це слова схожі за значенням. Синонимы - это слова схожие по значению.
[1], акорди пісень теж схожі [3]. [1], аккорды песен тоже схожи [3].
Схожі показники витримуються вже з 2012 року. Схожие показатели выдерживаются уже с 2012 года.
легка, симптоми схожі з сп'янінням етанолом; легкая, симптомы схожи с опьянением этанолом;
КЕС і ТЕЦ мають схожі технологічні процеси. КЭС и ЭЦ имеют схожие технологические процессы.
Всі вони дуже схожі на самого Аллена. Все они очень схожи с самим Алленом.
схожі редакції існували у коптів і самаритян. схожие редакции существовали у коптов и самаритян.
У передмістях 9 із 10 будинків по-братськи схожі. В пригородах 9 из 10 строений по-братски схожи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download