Exemplos de uso de "східна частина" em ucraniano

<>
Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.
Невелика східна частина - вулканічне плато; небольшая восточная часть - вулканическое плато;
Перевал Гурзуфське сідло - східна частина Гурзуфської яйли. Перевал Гурзуфское Седло - восточная оконечность Гурзуфской яйлы.
Східна частина парку вивчена слабо. Восточная часть парка изучена слабо.
Острів рівнинний, східна частина заболочена. Остров равнинный, восточная часть заболочена.
У доброму стані і східна частина. В хорошем состоянии и восточная часть.
Східна частина моря називається морем Іцукі. Восточная часть моря называется морем Ицуки.
Трансільванія і східна частина Банату - Румунії; Трансильвания и восточная часть Баната - Румынии;
Східна Азія - частина Азіатсько-тихоокеанського регіону (АТР). Восточная Азия как часть Азиатско-тихоокеанского региона (атр).
Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом. Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом....
європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;
Часто розглядаються як частина Приморських Альп. Часто рассматриваются как часть Приморских Альп.
Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция
Особлива частина / За ред. А.І. Рарога. - М., 1996. Особенная часть / Под ред. А. И. Рарога. - М., 2001.
У ньому розмістилася східна ставка Гітлера. В нём разместилась восточная ставка Гитлера.
Основна частина скинутих вантажів опинилася у німців. Основная часть сброшенных грузов оказалась у немцев.
Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал" Восточная Европа как "Зеленый Интернационал"
Аероклуб, льотне училище, військова частина. Аэроклуб, лётное училище, воинская часть.
Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа
Нижня частина колодки фігурна, рельєфна. Нижняя часть колодки фигурная, рельефная.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.