Sentence examples of "сільського" in Ukrainian

<>
"Електрифікація і автоматизація сільського господарства"; "Электрификация и автоматизация сельского хозяйства";
Характерна ознака сільського стилю - піч. Характерный признак деревенского стиля - печь.
Адміністративний центр Артемовського сільського поселення. Административный центр Артемовского сельского поселения.
Венеціанова приваблювало зображення сільського життя. Венецианова привлекало изображение деревенской жизни.
Адміністративний центр Тулучівського сільського поселення. Административный центр Тулучинского сельского поселения.
Малі металоконструкції для сільського господарства. Малые металлоконструкции для сельского хозяйства.
Адміністративний центр Красюковського сільського поселення. Административный центр Красюковского сельского поселения.
Адміністративний центр Дячкинського сільського поселення. Административный центр Дячкинского сельского поселения.
Потім освоїв ремесло сільського механізатора. Потом освоил ремесло сельского механизатора.
Садиби сільського туризму, с. Новокостянтинівка Усадьбы сельского туризма, с. Новоконстантиновка
(Районне управління сільського господарства та продовольства; (Управление сельского хозяйства и продовольствия);
До складу Дячкинського сільського поселення входять: В состав Дячкинского сельского поселения входят:
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий. Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
Чаушеску займав пост міністра сільського господарства. Чаушеску занимал пост министра сельского хозяйства.
До складу Войковського сільського поселення входять: В состав Войковского сельского поселения входят:
← Роль сільського господарства в енергетиці майбутнього < Роль сельского хозяйства для энергетики будущего
в родині сільського священика Сильвестра Лепкого. в семье сельского священника Сильвестра Лепкого.
Входит до складу Митрофанівського сільського поселення. Входит в состав Митрофановского сельского поселения.
До складу Волошинського сільського поселення входять: В состав Волошинского сельского поселения входят:
продовольча криза; хронічна криза сільського господарства; продовольственный кризис, хроническая кризис сельского хозяйства;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.