Sentence examples of "сільськогосподарський" in Ukrainian

<>
Закінчила Мензелінський сільськогосподарський технікум (1973). Окончила Мензелинский сельскохозяйственный техникум (1973).
Сікассо - дуже розвинутий сільськогосподарський регіон. Сикасо - очень развитый сельскохозяйственный регион.
Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив (надалі - кооператив): Сельскохозяйственный обслуживающий кооператив (далее - кооператив):
Серйозно освоює сільськогосподарський асортимент шин. Серьезно осваивает сельскохозяйственный ассортимент шин.
Закінчив сільськогосподарський технікум на Лебединщині (1932). Окончил сельскохозяйственный техникум на Лебединщине (1932).
Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут. Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт.
Житомирський сільськогосподарський інститут (1982), вчений агроном; Житомирский сельскохозяйственный институт (1982), учёный агроном;
Закінчила Херсонський сільськогосподарський інститут імені Цюрупи. Окончил Херсонский сельскохозяйственный институт имени Цюрупы.
Закінчив Дніпропетровську радпартшколу, Бобринецький сільськогосподарський технікум. Окончил Днепропетровскую совпартшколу, Бобринецкий сельскохозяйственный техникум.
Закінчив Полтавський сільськогосподарський інститут, спеціальність - зооінженер (1981); Окончил Полтавский сельскохозяйственный институт, специальность - зооинженер (1981);
Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак. Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт.
За прототип українські школярі взяли сільськогосподарський комбайн. Украинские школьники за прототип взяли сельскохозяйственный комбайн.
ДТ-75 - гусеничний сільськогосподарський трактор загального призначення. ДТ-75 - гусеничный сельскохозяйственный трактор общего назначения.
Одеський сільськогосподарський інститут (1974-1978), вчений-агроном. Одесский сельскохозяйственный институт (1974-1978), ученый-агроном.
AT-802 - Двомісний сільськогосподарський та навчально-тренувальний літак. AT-802 - Двухместный сельскохозяйственный и учебно-тренировочный самолет.
ЗІЛ-ММЗ-585К - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-164Г. ЗИЛ-ММЗ-585К - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-164Г.
ЗІЛ-ММЗ-585М - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-164АГ. ЗИЛ-ММЗ-585М - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-164АГ.
Закінчив Кам'янець-Подільський сільськогосподарський інститут (1977), інженер-механік; Окончил Каменец-Подольский сельскохозяйственный институт (1977), инженер-механик;
ЗІЛ-ММЗ-4516 - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-133Д42. ЗИЛ-ММЗ-4516 - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-133Д42.
ЗІЛ-ММЗ-45065 - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗИЛ-494560 (ЗИЛ-494582). ЗИЛ-ММЗ-45065 - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-494560 (ЗИЛ-494582).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.