Sentence examples of "сільськогосподарських культур" in Ukrainian
підвищилися врожайність сільськогосподарських культур, продуктивність сільськогосподарських тварин.
повысились урожайность с.-х. культур, продуктивность с.-х. животных.
Надмірна кислотність грунту чинить негативний вплив на більшість сільськогосподарських культур.
Повышенная кислотность почвы негативно сказывается на росте большинства культурных растений.
Поля, призначені під посіви сільськогосподарських культур
Поля, предназначенные для посевов сельскохозяйственных культур
Сьогодні 640 сільськогосподарських підприємств нарощують виробництво продукції.
Сегодня 640 сельскохозяйственных предприятий наращивают производство продукции.
Повага загальнолюдських цінностей і різноманіття культур.
Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур.
З 837 сільськогосподарських підприємств 782, або 93,4% збиткові.
С 837 сельскохозяйственных предприятий 782, или 93,4% убыточны.
Статистична оцінка діяльності сільськогосподарських підприємств;
Статистическая оценка деятельности сельскохозяйственных предприятий;
Міжнародний цифровий онлайн-університет "Зв'язок культур"
Международный сетевой онлайн-университет "Связь культур"
Крім того він заснував профспілкове об'єднання сільськогосподарських робітників.
Был одним из основателей профсоюзного Объединения сельскохозяйственных рабочих.
Взаємодія різних культур збагачує будь-яку націю.
Взаимодействие различных культур обогащает любую нацию.
140 га сільськогосподарських угідь у Мостиському районі.
140 га сельскохозяйственных угодий в Мостисском районе.
Директор Українського інституту сільськогосподарських аерофотогеодезичних вишукувань.
Директор Украинского института сельскохозяйственных аэрофотогеодезических изысканий.
високопродуктивні сорти зернових та круп'яних культур;
высокопродуктивные сорта зерновых и крупяных культур;
Захист гідросфери від сільськогосподарських об'єктів
Защита гидросферы от сельскохозяйственных объектов
Палітра культур щороку доповнюється новими учасниками.
Палитра культур ежегодно дополняется новыми участниками.
Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм.
Утилизация органических отходов сельскохозяйственных ферм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert