Sentence examples of "сім'ями" in Ukrainian

<>
Translations: all8 семья8
В партизани йшли цілими сім'ями. В партизаны уходили целыми семьями.
Багато росіян обзавелися там сім'ями. Многие русские обзавелись там семьями.
Живуть бобри поодинці або сім'ями. Живут бобры поодиночке или семьями.
конфлікти між малими групами, сім'ями, особистостями. конфликты между малыми группами, семьями, личностями.
Близько 4650 дітей розлучили з сім'ями. Около 4650 детей разлучили с семьями.
Старші брати були усиновлені різними сім'ями. Старшие братья были усыновлены разными семьями.
Вовки живуть невеликими сім'ями або зграями. Волки живут небольшими семьями или стаями.
Деяких солдат розквартирували з цивільними сім'ями. Некоторых солдат расквартировали с гражданскими семьями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.