Sentence examples of "таборах" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 лагерь23

show all

Покарання відбував у таборах Якутії. Отбывание наказания в лагерях Якутии.

Відбував покарання в норильських таборах. Отбывал наказание в лагерях Норильска.

Особливо це виявлялося в таборах. Особенно это проявлялось в лагерях.

Термін відбував у Пермських таборах. Срок отбывал в Пермских лагерях.

Покарання відбував у Мордовських таборах. Наказание отбывал в Мордовских лагерях.

Помер у таборах Красноярського краю. Умер в лагерях Красноярского края.

Його не зламали в сталінських таборах. Его не сломали в сталинских лагерях.

Забезпечено оздоровлення дітей в оздоровчих таборах: По оздоровлению детей в детских лагерях:

Термін відбував у пермських політичних таборах. Наказание отбывал в пермских политических лагерях.

Покарання відбувала в таборах Киргизької РСР. Наказание отбывала в лагерях Киргизской ССР.

Був репресований, відбував термін у таборах. Был репрессирован, отбывал срок в лагерях.

В таборах вмирали фізично більш сильні. В лагерях более сильные физически умирали.

У таборах вони розташовувалися у виходах. В лагерях они располагались в выходах.

Утримувався в кількох німецьких концентраційних таборах. Содержался в нескольких немецких концентрационных лагерях.

360 дітей відпочили у пришкільних таборах. 360 ребят отдохнули в палаточных лагерях.

У таборах відсидів 306 діб карцеру. В лагерях отсидел 306 суток карцера.

(Раніше відбув покарання у Соловецьких таборах). (Ранее отбыл наказание в Соловецких лагерях).

Всі вони опинилися в таборах інтернованих. Все они оказались в лагерях интернированных.

Загинуло в концентраційних таборах 26 тисяч бурів. Погибло в концентрационных лагерях 26 тысяч буров.

Покарання відбував у таборах Сибіру та Мордовії. Отбывал наказание в лагерях Сибири и Мордовии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download