Sentence examples of "талановитий" in Ukrainian

<>
Він талановитий і цікавий комунікатор. Он талантливый и интересный коммуникатор.
Зої Дешанель ще й талановитий музикант. Зои Дешанель еще и гениальный музыкант.
Улюбленець жінок і талановитий актор. Любимец женщин и талантливейший актер.
Король Таїланду талановитий, різнобічно обдарований. Король Таиланда талантлив, разносторонне одарен.
Талановитий ясновидець, вірна прихильниця Гриффіта. Талантливая ясновидица, верная сторонница Гриффита.
Досвід рецензії: Талановитий письменник Вл. Опыт рецензии: Талантливый писатель Вл.
Сергій Миколайович Росляков - талановитий художник. Сергей Николаевич Росляков - талантливый художник.
Орландо Блум дійсно талановитий актор. Орландо Блум действительно талантливый актер.
Талановитий модельєр-плаття (Дрес-ігри) Талантливый модельер-платье (Дресс-игры)
Дмитро Боброк - талановитий російський воєвода. Дмитрий Боброк - талантливый русский воевода.
Талановитий оратор чи вдячний слухач Талантливый оратор или благодарный слушатель
Талановитий хірург навіки залишився молодим. Талантливый хирург навсегда остался молодым.
Гаспринський відомий як талановитий письменник. Гаспринский известен как талантливый писатель.
Надзвичайно талановитий майстер художнього авангарду... Чрезвычайно талантливый мастер художественного авангарда...
Цим зайнявся талановитий архітектор Микола Краснов. Этим занялся талантливый архитектор Николай Краснов.
Талановитий бас-гітарист і різносторонній композитор. Талантливый бас-гитарист и разносторонний композитор.
Американський телевізійний і кіноактор, талановитий танцівник. Американский телевизионный и киноактер, талантливый танцовщик.
Популярний телеведучий, талановитий шоумен і продюсер. популярный телеведущий, талантливый шоумен и продюсер.
Талановитий [127] узбецький тюрколог Х.-С. Талантливый [127] узбекский тюрколог Х.-С.
Микола Бажан відомий як талановитий перекладач. Николай Бажан известен как талантливый переводчик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.