Sentence examples of "талант" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all81 талант81

show all

Талант вченого проявився майже відразу. Талант ученого проявился почти сразу.

Письменницький талант Івана проявився рано. Писательский талант Ивана проявился рано.

саме Браун відкрив талант Гарбо. именно Браун открыл талант Гарбо.

"Новий талант Луческу - не бразилець. "Новый талант Луческу - не бразилец.

Талант і палка любов свободи, Талант и пылкая любовь свободы,

Наполегливість і талант вам допоможуть Настойчивость и талант вам помогут

Талант молодого керівника швидко розкрився. Талант молодого человека быстро раскрылся.

"Талант - це розвиток природних схильностей" "Талант - это развитие природных склонностей"

Український талант перейде в "Нюрнберг" Украинский талант перейдет в "Нюрнберг"

Тут розквітнув його поетичний талант. Здесь проснулся его поэтический талант.

Багатий і багатогранний його талант. Богат и многогранен его талант.

Талант Виспянського був неймовірно різнобічним. Талант Выспяньского был невероятно разносторонним.

Природа подарувала йому надзвичайний талант. Природа наделила его колоссальным талантом.

Талант Сели продовжував розвиватися далі. Талант Селы продолжал развиваться дальше.

Талант Миколи Караченцова - справді багатогранний. Талант Николая Караченцова - поистине многогранен.

Розкриваємо талант за допомогою творчості! Раскрываем талант с помощью творчества!

Талант його універсальний і винятковий. Талант его универсален и исключителен.

Талант хлопця розкрився доволі швидко. Талант ребят раскрылся очень быстро.

Конкурс "Підприємницький талант України 2014" Конкурс "Предпринимательский талант Украины 2014"

Талант, як відомо, вроджена якість. Талант, как известно, врожденное качество.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download