Sentence examples of "таємниці" in Ukrainian

<>
Translations: all54 тайна54
Тут зберігалися таємниці рідної культури. Тут сохранялись тайны родной культуры.
Європейський масаж: таємниці незвіданого світу Европейский массаж: тайны неизведанного мира
Тамплієри вміли зберігати свої таємниці. Тамплиеры умели хранить свои тайны.
створення атмосфери таємниці та інтриги; создания атмосферы тайны и интриги;
3D книга-розмальовка "Таємниці Динозаврів" 3D книга-раскраска "Тайны Динозавров"
Числові таємниці музики Софії Губайдулиной. Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной.
Розголошення адвокатом таємниці карається законом. Разглашение адвокатом тайны карается законом.
Гоголь: не всі таємниці розкрито. Гоголь: не все тайны раскрыты.
схилення до розголошення комерційної таємниці; склонение к разглашению коммерческой тайны;
Таємниці світу: загадкові "золоті капелюхи" Тайны мира: загадочные "золотые шляпы"
Експозиції музею "Таємниці підземної Одеси" Экспозиции музея "Тайны подземной Одессы"
Таємниці і табу - психологія грошей Тайны и табу - психология денег
Привиди на кораблях, таємниці приречених Призраки на кораблях, тайны обречённых
Таємниці перероджень, інкарнацій, питання буття. Тайны перерождений, инкарнаций, вопросы бытия.
Квест "Таємниці міста N" завершено! Квест "Тайны города N" завершен!
Моїй сумної таємниці не впізнали. Моей печальной тайны не узнали.
Завчасне переоформлення допуску до державної таємниці. Порядок переоформления допуска к государственной тайне.
Тур "Чарівна Вінниця та її таємниці" Тур "Очаровательная Винница и ее тайны"
Суворо зберігати державну і службову таємниці. Строго хранить государственную и служебную тайну.
Музичні Таємниці (англ. Scooby-Doo Live! Музыкальные Тайны (англ. Scooby-Doo Live!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.