Sentence examples of "творі" in Ukrainian

<>
show all
У кожному творі відчувається ностальгія. В каждом произведении чувствуется ностальгия.
У головному творі - книзі "Фашизм. В главном сочинении - книге "Фашизм.
У творі "Міф про Сізіфа. В работе "Миф о Сизифе.
Згадується у творі історика Светонія. Упоминается в произведении историка Светония.
Але він "зрізається" на вступному творі. Но он "срезается" на вступительном сочинении.
У творі "Стовп і твердження істини. В работе "Столп и утверждение истины.
Елементи літописного жанру в творі. Приемы летописного жанра в произведении.
Збирач і перекладач творі Отців Церкви. Собиратель и переводчик сочинении Отцов Церкви.
Ознаки фольклорної балади у творі. Признаки фольклорной баллады в произведении.
Письменник використовує контрасти в творі. Писатель использует контрасты в произведении.
Образи руських князів у творі. Образы русских князей в произведении.
Опис зовнішності персонажа в літературному творі. Описание внешности персонажа в литературном произведении.
Цікавиться теорією метафори в художньому творі. Интересуется теорией метафоры в художественном произведении.
У творі використовувався архетип "Поганого місця". В произведении использовался архетип "Плохого Места".
Передчуття трагедії - головне в цьому творі. Предчувствие трагедии - главное в этом произведении.
Лексико-семантичне поле пейзажу в творі Дж. Лексико-семантическое поле пейзажа в произведении Дж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download