Sentence examples of "твоєї" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 твой29 ваш2 мой1

show all

Суму, радості, мрії душі твоєї, Печали, радости, мечты души твоей,

Додавай спільні події для твоєї команди Добавляйте совместные события для вашей команды

Продовження фільму "Дівчина твоєї мрії" (1998). Фильм является продолжением "Девушки моей мечты" 1998 года.

І повільно в душі твоєї И медленно в душе твоей

Вкажи останні 4 цифри номера твоєї картки Укажите последние 4 цифры номера вашей карты

17 травня - День твоєї вишиванки 17 мая - День твоей вышиванки

Твоєї твердині дим і грім, Твоей твердыни дым и гром,

І для твоєї голови безславної И для главы твоей бесславной

Благодійний концерт "Музика твоєї душі" Благотворительный концерт "Музыка твоей души"

В душі твоєї, великий государ; В душе твоей, великий государь;

Спокій душі твоєї мені дорогий, Покой души твоей мне дорог,

Я не люблю твоєї Корини... Я не люблю твоей Корины...

Я не любові твоєї прошу Я не любви твоей прошу

Ні твоєї дитини, ні тебе. Ни твоего ребенка, ни тебя.

Так я молив твоєї любові Так я молил твоей любви

Всесвітній конкурс "Автомобіль твоєї мрії" Всемирный конкурс "Автомобиль твоей мечты"

"Це нерозумно з твоєї сторони". "Это глупо с твоей стороны".

Що захована в душі твоєї. Что спрятана в душе твоей.

Що трапиться з життям твоєї - Что случится с жизнью твоей -

високу та вчасну оплату твоєї праці; высокую и своевременную оплату твоего труда;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download