Sentence examples of "те" in Ukrainian

<>
show all
Не видавати те, що неїстівне; Не выдавать то, что несъедобное;
Те чув їх жахливий шепіт, То слышал их ужасный шепот,
"Робили те, чого не бажали" "Делали то, чего не желали"
"Потрібно цінувати те, що маєш. "Нужно ценить то, что имеешь"
"Робіть те, що ви любите". "Делайте то, что вы любите".
Роби те, що ти любиш... Делайте то, что вы любите...
Те саме, що й аборигени. 1. то же, что аборигены.
Те саме стосується онлайн-магазинів. То же касается онлайн-магазинов.
Те саме, що соціал-шовініст. То же, что социал-шовинизм.
Не те піду молитися сатані! Не то пойду молиться сатане!
І отримали те, чого заслужили. Они получили то, что заслужили.
Те ж стосується триденного абонемента. То же касается трехдневного абонемент.
Знаходьте те, що найбільше подобається. Находите то, что вам нравиться.
Красиво тільки те, що здорово Красиво только то, что здорово
Те саме, що Мартенівська піч. То же, что мартеновская печь.
те, чого не зрозумію: розстріл. То, чего не пойму: расстрел.
Те коротким словом, то хрестом, То кратким словом, то крестом,
Те графа він верещати змусить, То графа он визжать заставит,
Купуй те, що тобі потрібно. Покупай то, что тебе нужно.
Цікаво те, що мільярдер неодружений. Интересно то, что миллиардер холост.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download