Sentence examples of "тексті" in Ukrainian

<>
Translations: all21 текст21
В тексті містяться орфографічні помилки. В тексте имеются орфографические ошибки.
VI. Заповніть пропуски у тексті. II. Заполните пропуски в тексте.
Вивести кількість речень у тексті. Выведите количество предложений в тексте.
Вставити пропущені слова в тексті. Вставьте пропущенные слова в тексте.
В тексті немає продають штампів. В тексте нет продающих штампов.
Механізми ідеологічного типу в тексті. Механизмы идеологического типа в тексте.
У тексті СМС-повідомлення забороняється: В тексте SMS-сообщения запрещается:
У тексті маніфесту 20 пунктів. В тексте манифеста 20 пунктов.
", - сказано в тексті, наданому перебіжчиком. ", - сказано в тексте, предоставленном перебежчиком.
В пояснювальному тексті до офорта Бр. В пояснительном тексте к офорту Бр.
Знайди і виправ помилку в тексті. Найди и подчеркни ошибки в тексте.
Ми змінили в тексті тільки адресата! Мы изменили в тексте только адресата!
на тексті праці Транквілла рукопис обривався. на тексте труда Транквилла рукопись обрывалась.
1) у заголовку та тексті наказу: 1) в заголовке и тексте приказа:
Заголовки змісту дублюються в тексті реферату. Заголовки оглавления дублируются в тексте реферата.
Посилання у тексті в квадратних дужках. Сноски внутри текста в квадратных скобках.
Виділення слів і фраз у тексті Выделение слов и фраз в тексте
Знайдіть і виправте помилку в історичному тексті: Найдите и исправьте 10 ошибок в тексте:
У тексті дипломної роботи міститься 9 таблиць. В тексте дипломной работы содержится 9 таблиц.
Використовуйте в тексті прості слова і вирази. Используйте в тексте понятные слова и выражения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.