Sentence examples of "телеканалу" in Ukrainian

<>
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
У 2010-2012 роках - генеральний продюсер телеканалу "Інтер". 2010-2012 гг. - был генеральным продюсером канала "Интер".
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Нацрада заборонила трансляцію телеканалу "Ностальгія" Нацсовет запретил телеканал "Ностальгия".
Технічне оновлення АСБ телеканалу Z Техническое обновление АСБ телеканала Z
Яценюк став співвласником телеканалу "Еспресо" Яценюк стал совладельцем телеканала "Эспрессо"
Девіз телеканалу СТС - "Перший розважальний". Девиз телеканала СТС - "Первый развлекательный".
Нова київська студія телеканалу "ZIK" Новая киевская студия телеканала "ZIK"
Знімає сюжети для телеканалу Дождь. Снимает сюжеты для телеканала Дождь.
Україна ", креативний продюсер телеканалу" ZiK "). Украина ", креативный продюсер телеканала" ZiK ").
В ефір телеканалу "Тоніс" вийшла... В эфир телеканала "Тонис" вышла...
Наступний крок - націоналізація телеканалу "Інтер". Следующий шаг - национализация телеканала "Интер".
Детальніше в сюжеті телеканалу "Рудана": Подробнее в сюжете телеканала "Рудана":
Який офіційний сайт телеканалу Бібігон? Какой официальный веб-сайт телеканала Бибигон?
Презентаційний ролик телеканалу "Роса ТБ". Презентационный ролик телеканала "Роса ТВ".
Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг Он-лайн трансляция телеканала / стриминг
Частково змінилося і графічне оформлення телеканалу. Частично сменилось и графическое оформление телеканала.
У Приморську працює кореспондентський пункт телеканалу. В Приморске работает корреспондентский пункт телеканала.
Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости
Подробиці - у сюжеті телеканалу М-Студіо: Подробности - в сюжете телеканала М-Студио:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.