Sentence examples of "тем" in Ukrainian

<>
Translations: all9 тема9
Колеги встигли обговорити багато тем. Нам удалось обсудить многие темы.
Пошук тем, які вас цікавлять Найти темы, которые тебя интересуют
Письменник звертається до різних тем. Писатель обращается к разным темам.
Ваші наукові дослідження торкаються багатьох тем. Ваши научные исследования затрагивают многие темы.
Традиційно відбуваються обговорення духовних та моральних тем. Проходили беседы на духовные и нравственные темы.
Це запобігає дублюванню або створенню дуже схожих тем. Это предотвращает дублирование или во многом пересекающиеся темы.
Формування банку різнорівневих завдань з основних тем програми. Формировать банк разноуровневых заданий по стержневым темам программы?
Посібник із розширених тем (PDF 1.8 МБ) Руководство по расширенным темам (PDF 1.8 MB)
Посібник із розширених тем (PDF 2.8 МБ) Руководство по расширенным темам (PDF 2.8 MB)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.