Sentence examples of "тема" in Ukrainian

<>
show all
Тема для клавіатури Party Graffiti Тема для клавиатуры Party Graffiti
Нова тема "Належна фармацевтична практика. Тема работы "Надлежащая аптечная практика.
Тема, що й казати, актуальна. Вопрос, что и говорить, актуальный.
Multi-Station Болт холодної Тема машини Multi-Station Болт холодной Заголовок машины
Тема: "Учёт розрахунків з праці" На тему: "Учёт расчётных операций"
Тема: Автоматизоване проектування корпусних меблів. Название: Автоматизация проектирования корпусной мебели.
Тема лесбійських стосунків не згадувалася. Тема лесбийских отношений не упоминалась.
Тема: Аналіз даних за допомогою функцій табличного процесора. Цель работы: Знакомство с использованием функций табличного процессора.
Матеріал / ремесло: Тема вектор ліхтар. Материал / ремесло: Тема векторный фонарь.
Але це окрема скорботна тема). Но это отдельная скорбная тема).
Тема курсової роботи обрана неспроста. Тема занятия была выбрана неспроста.
Тема програми: вистояти і перемогти? Тема программы: выстоять и победить?
Друга тема належить Фредеріку Шопену. Вторая тема принадлежит Фредерику Шопену.
Тема: "Векселі та вексельний обіг" Тема: "Вексель и вексельное обращение"
Тема: "Паливно-енергетичний комплекс України. Тема: "Топливно-энергетический комплекс России.
Травлення - це безперечно важлива тема. Пищеварение - это бесспорно важная тема.
Тема сьогоднішньої статті дещо незвична. Тема сегодняшней статьи несколько необычна.
Тема, ідея, проблематика літературного твору. Тема, проблема и идея литературного произведения.
Основна тема фільму - екзистенційна самотність. Основная тема фильма - экзистенциальное одиночество.
Тема фесту: "Мова і насильство". Тема грядущего фестиваля "Язык и насилие".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download