Sentence examples of "тематики" in Ukrainian
Translations:
all27
тематика27
перегляд кінофільмів військово-патріотичної тематики.
Список фильмов военно-патриотической тематики.
Проведення корпоративних тренінгів актуальної тематики;
Проведение корпоративных тренингов актуальной тематики;
Чергова інтерпретація байкерської тематики від м..
Очередная интерпретация байкерской тематики от ма..
Часто звертався до загальноросійської, неєврейської тематики.
Часто обращался к общерусской, нееврейской тематике.
Займіться самоосвітою по цікавить вас тематики.
Займитесь самообразованием по интересующей вас тематике.
Диктувалося верховенство історико-революційної, виробничої тематики.
Диктовалось верховенство историко-революционной, производственной тематики.
Не дозволені сайти фармацевтичної тематики ("Фарма").
Не разрешены сайты фармацевтической тематики ("Фарма").
Розрізняються кантигас духовної та світської тематики.
Различаются кантиги духовной и светской тематики.
Телеканал "Дикий" присвячений мисливсько-рибальської тематики.
Телеканал "Дикий" посвящен охотничье-рыболовной тематике.
Індексує понад 750 журналів економічної тематики.
Индексирует более 750 журналов экономической тематики.
Перевагу було надано матеріалам з історичної тематики.
Предпочтение было отдано материалам с исторической тематики.
Підводиться загальний підсумок досліджень із зазначеної тематики;
подводится общий итог исследований по указанной тематике;
Посадочні сторінки будь-якої тематики та призначення.
Посадочные страницы любой тематики и назначения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert