Sentence examples of "територіальних виборчих" in Ukrainian
750 обиралося від територіальних виборчих округів;
750 избиралось от территориальных избирательных округов;
Їх діяльність координували 225 територіальних виборчих комісій.
Их деятельность координируют 225 территориальных избирательных комиссий.
3) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
3) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
Проведено польове навчання територіальних менеджерів
Проведено полевое обучение территориальных менеджеров
немає фальсифікацій протоколів виборчих комісій.
нет фальсификаций протоколов избирательных комиссий.
Інформаційно-освітні веб-ресурси територіальних одиниць.
Информационно-образовательные веб-ресурсы территориальных единиц.
5) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
5) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
Координатор виборчих программ громадської організації "ОПОРА"
Координатор избирательных программ общественной организации "ОПОРА"
Ландшафтознавство - наука про територіальних природних комплексах.
Ландшафтоведение - наука о территориальных природных комплексах.
Структура територіальних органів казначейства є трирівневою:
Структура территориальных органов казначейства является трехуровневой:
Кандидати при виборах виставляються по виборчих округах.
Кандидаты на выборах выставляются по избирательным округам.
Армію звинувачували в підробці виборчих бюлетенів.
Армию обвиняли в подделках избирательных бюллетеней.
4) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
4) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
керівництво діяльністю нижчестоящих виборчих комісій;
руководство деятельностью нижестоящих избирательных комиссий;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert