Sentence examples of "територія поділена" in Ukrainian

<>
Величезна територія Китаю поділена на провінції. Огромная территория Китая разделена на провинции.
Кухонний фартух - територія для творчості Кухонный фартук - территория для творчества
МПК поділена на вісім розділів. МПК разделена на восемь разделов.
Сьогодні територія навколо облаштована, прикрашена квітами. Сегодня территория вокруг обустроена, украшена цветами.
Москва поділена на 12 адміністративних округів. Москва разделена на 12 административных округов.
"Територія КХЛ: Плей-офф" - закінчився чемпіонат. "Территория КХЛ: Плей-офф" - закончился чемпионат.
Область поділена на 14 районів. Она разделена на 14 районов.
Територія сучасного Ч. здавна належала індіанцям. Территория современного Ч. издавна принадлежала индейцам.
Країна поділена на 24 лени (провінції). Страна разделена на 24 лены (провинции).
Територія північної півкулі виділена жовтим Территория Северного полушария выделена желтым
Майже вся Африка була поділена між європейськими державами. Тогда Африка была разделена между различными европейскими империями.
Національний парк - це особлива територія, покрита вулканами. Национальный парк представляет собой особую территорию, покрытую вулканами....
Польща територіально поділена на 16 воєводств. Территория Польши поделена на 16 воеводств.
Територія комплексу добре продумана і чудово облаштована. Территория комплекса хорошо продумана и отлично облагорожена.
Польща поділена на 41 виборчий округ. Польша разделена на 41 избирательный округ.
територія дитячих розваг та аніматори территория детских развлечений и аниматоры
Решта території поділена на неорганізовані боро. Оставшаяся территория поделена на неорганизованные боро.
Якими природними багатствами славиться ця територія? Какими природными богатствами славится эта территория?
Карта поділена на чотири сектори. Карта поделена на четыре сектора.
З 2009 року територія обладнана сонячними батареями. C 2009 года территория оборудована солнечными батареями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.