Sentence examples of "терміновий" in Ukrainian with translation "срочный"

<>
Translations: all13 срочный13
Що ж таке "терміновий викуп"? Что же такое "срочный выкуп"?
Гурт починає терміновий пошук барабанщика. Группа начинает срочный поиск барабанщика.
Замовити терміновий переклад Задати питання Заказать срочный перевод Задать вопрос
терміновий переклад новин для сайту. срочный перевод новостей для сайта.
Терміновий виїзд, в будь-який час; Срочный выезд, в любое время;
Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода. Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка.
Терміновий друк займає 2 робочих дні. Срочная печать занимает 2 рабочих дня.
Розрізняють терміновий та нетерміновий переклад документів. Различают срочный и несрочный перевод документов.
Терміновий профіль ризику - розробка і видання Срочный профиль риска - разработка и издание
Терміновий переклад оплачується за подвійним тарифом. Срочный перевод оплачивается по двойному тарифу!
На які документи проставляється терміновий апостиль? На какие документы проставляется срочный апостиль?
терміновий порядок засвідчення (до 1 робочого дня). срочный порядок заверения (до 1 робочего дня).
06.09.2013 - Терміновий друк монографій, авторефератів, методичок. 06.09.2013 - Срочная печать монографий, авторефератов, методичек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.