Sentence examples of "термін" in Ukrainian with translation "термин"

<>
show all
Цим обумовлюється термін "доповняльний колір". Этим обуславливается термин "дополнительный цвет".
Термін "метросексуал" - протилежність термінові "мачо". Термин "метросексуал" - противоположность термину "мачо".
термін затверджений ВІЗ в 1973. термин утвержден ВОЗ в 1973.
Термін "демографія" має складну історію.... Термин "демография" имеет сложную историю.
Термін "логопедія" походить від грецьк. Термин "логопедия" происходит от греч.
Який мінімальний термін покупки сервісу? Какой минимальный термин приобретения сервиса?
Вводиться термін "російська окупаційна влада". "Мы вводим термин российская оккупационная власть.
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
Одноголосно було затверджено термін "мартенсит". Единогласно был утвержден термин "мартенсит".
Термін "правознавство" тотожний терміну "юриспруденція". Термин "правоведение" тождествен термину "юриспруденция".
Термін відкритий текст (англ. plaintext; Термин открытый текст (англ. plaintext;
Термін бгікшу походить від санскр. Термин бхикшу происходит от санскр.
Термін "звичаї міжнародної торгівлі" - узагальнюючий. Термин "обычаи международной торговли" - обобщающий.
Термін вперше вжив Томас Карлайл. Термин впервые употребил Томас Карлейль.
Термін "SCADA" має двояке тлумачення. Термин "SCADA" имеет двоякое толкование.
їм введено термін "числення висловів". им введён термин "исчисление высказываний".
як ви розумієте термін "середньостатистичний" как вы понимаете термин "среднестатистический"
Fier або Fieri) - багатозначний термін. Fier или Fieri) - многозначный термин.
Мене турбує термін "на виснаження". Меня беспокоит термин "на истощение".
Ввів в обіг термін "космонавтика". Ввёл в оборот термин "космонавтика".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download