Sentence examples of "тероризму" in Ukrainian

<>
show all
Тероризму, який експортований сусідньою державою. Терроризм, который экспортирован соседним государством.
Також їх звинувачують у фінансуванні тероризму. Также он обвиняется в финансировании террористов.
Забороняється також підбурювання до тероризму; Запрещается также подстрекательство к терроризму;
Загроза міжнародного тероризму продовжує зберігатися. Борьба с международным терроризмом продолжается.
Його запідозрили у фінансуванні тероризму. Его заподозрили в финансировании терроризма.
Кольченко заперечує причетність до тероризму. Кольченко отрицает причастность к терроризму.
заарештувати підозрюваних у сприянні тероризму; арест подозреваемых в содействии терроризму;
злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму. преступным путем, или финансирования терроризма.
Генезис тероризму має різну природу. Генезис терроризма имеет различную природу.
арешт підозрюваних у сприянні тероризму; арестовать подозреваемых в содействии терроризму;
Тероризму немає виправдань ", - зазначив Президент. Терроризму нет оправданий ", - отметил Президент.
Суворо засуджую будь-які акти тероризму. Строго осуждаю всевозможные акты терроризма.
протидія поширенню ідеології тероризму та екстремізму; противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма;
Характерною рисою міжнародного тероризму є антиамериканізм. Характерной чертой международного терроризма является антиамериканизм.
надають допомогу тероризму в глобальному масштабі; оказывают помощь терроризму в глобальном масштабе;
Феномен тероризму, транснаціональної злочинності і корупції; Феномен терроризма, транснациональной преступности и коррупции;
Заклики до війни, тероризму, хакерських атак. Призывы к войне, терроризму, хакерским атакам.
У регіоні виникло вогнище міжнародного тероризму. В регионе возник очаг международного терроризма.
Сталося це в Кандагарі - столиці тероризму. Произошло это в Кандагаре - столице терроризма.
^ виявляти, попереджати і припиняти акти тероризму; 2. выявлять, предупреждать и пресекать акты терроризма;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download