Sentence examples of "тимчасова" in Ukrainian

<>
Коронка тимчасова композитна (прямий метод) Коронка временная композитная (прямой метод)
Отримання мед. поліса, тимчасова прописка. Получение мед. полиса, временная прописка.
Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка. Получение полиса ОМС, временная прописка.
Тимчасова непрацездатність підтверджується листком непрацездатності. Временная нетрудоспособность удостоверяется листком нетрудоспособности.
Тимчасова зміна e-mail / АСТ Временное изменение e-mail / АСТ
Зубна коронка тимчасова: 1000 грн. Зубная коронка временная: 1000 грн.
Спочатку операція планувалася, як тимчасова. Изначально операция планировалась, как временная.
Тимчасова пломба 40-50 грн Временная пломба 40-50 грн
Автомийка - класифікується як тимчасова споруда. Автомойка - классифицируется как временное сооружение.
Тимчасова коронка пластмасова 250 грн Временная коронка пластмассовая 250 грн
Тимчасова виставка "Голокост на Буковині" Временная выставка "Холокост на Буковине"
Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського Временная звонница в храме Александра Невского
Тимчасова реєстрація орендаря в орендованому житлі Временная регистрация арендатора в арендованном жилье
Тимчасова татуювання нескінченності можна легко видалити. Временную бесконечную татуировку можно легко удалить.
Це зумовило тимчасова поразка революційних сил. Это предопределило временное поражение революционных сил.
55 Коронка пластмасова (тимчасова) 150-200 55 Коронка пластмассовая (временная) 150-200
Поразка путчу, тимчасова деморалізація консервативних сил. Поражение путча и временная деморализация консервативных сил.
Тимчасова перепустка може видаватися без фотокартки. Временный пропуск может выдаваться без фотографии.
Тимчасова спеціальна пропозиція: банки сонячної енергії Временное специальное предложение: банки солнечной энергии
mailto: space - Тимчасова адреса електронної пошти mailto: space - Временный адрес электронной почты
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.