Sentence examples of "тимчасовий" in Ukrainian with translation "временный"

Select source language

Select target language

Translations: all54 временный35 временной19

show all

Фіксація коронки на тимчасовий цемент Фиксация коронки на временный цемент

Тимчасовий надгробок для лісової могили Временное надгробие для лесной могилы

Тимчасовий надгробок для сімейної могили Временное надгробие для семейной могилы

Тимчасовий уряд проголосив Росію республікою. Временное правительство провозгласило Россию республикой.

тимчасовий автобус № 14Т-К "Просп. временный автобус № 14Т-К "Просп.

Але цей фактор був тимчасовий. Но этот фактор был временным.

Ефект від спазмолітичних препаратів тимчасовий. Эффект от спазмолитических препаратов временный.

Тимчасовий татуювання можна легко видалити. Временную татуировку можно легко удалить.

Настройка PGA та тимчасовий простір Настройка PGA и временного пространства

Тимчасовий знімний протез (для реабілітації) Временный съемный протез (для реабилитации)

Цей тимчасовий притулок називали "постоєм". Это временное пристанище называли "постоем".

Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд. Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.

Ефект від подібних пристосувань також тимчасовий. Эффект от подобных приспособлений также временный.

Тимчасовий поїзд Маріуполь - Бахмут - Onlinetickets.world Временный поезд Мариуполь - Бахмут - Onlinetickets.world

Ігоря Л. взяли під тимчасовий арешт. Игорь Л. взят под временный арест.

Цей світ для людини - тимчасовий притулок. Этот мир для человека - временное пристанище.

Правда, згубні зміни носять тимчасовий характер. Правда, пагубные изменения носят временный характер...

характеризує границю міцності (тимчасовий опір) матеріалу. характеризует временное сопротивление (предел прочности) материала.

Обрано Президента Ліги і Тимчасовий Секретаріат. Выбрано Президента Лиги и Временный Секретариат.

1917 - Тимчасовий уряд проголосив Росію республікою. 1917 г. Временное правительство провозгласило Россию республикой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download