Sentence examples of "тимчасовим" in Ukrainian

<>
Уряд не випадково називалося Тимчасовим. Правительство не случайно называлось Временным.
Тимчасовим адміністратором призначений Юрій Шевцов. Временным администратором назначен Юрий Шевцов.
Бан буває тимчасовим і постійним. Бан бывает временным и постоянным.
Він супроводжується тимчасовим зменшенням остійності. Он сопровождается временным уменьшением остойчивости.
Тимчасовим президентом став Маамун Кузбарі. Временным президентом стал Маамун Кузбари.
Сунь Ятсена обрали її тимчасовим президентом. Сунь Ятсена избрали ее временным президентом.
користується тимчасовим захистом у Республіці Польща; пользуется временной защитой в Республике Польша;
Але все це є тимчасовим явищем. Но все это - временное явление.
Перебування учня вважається тимчасовим за характером. Пребывание учащегося считается временным по характеру.
Раду було проголошено тимчасовим українським парламентом. Совет был провозглашен временным украинским парламентом.
Продподаток був тимчасовим явищем в економіці країни. Продналог являлся временным явлением в экономике страны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.