Sentence examples of "тимчасово" in Ukrainian

<>
show all
Тимчасово закрився порт у Дуврі. Временно закрылся порт в Дувре.
Серійне виробництво було тимчасово припинено. Производство сериала было временно приостановлено.
Спірс була визнана тимчасово недієздатною; Спирс была признана временно недееспособной;
"Ось лежать тимчасово невпізнані солдати. "Вот лежат временно неопознанные солдаты.
Insurgency: Sandstorm тимчасово став безкоштовним Insurgency: Sandstorm временно стал бесплатным
тролейбусний маршрут № 36 тимчасово відміняється; троллейбусный маршрут № 36 временно отменяется;
Тимчасово вимкніть захист Вашого антивіруса. Временно отключите защиту Вашего антивируса.
Заробляйте на тимчасово вільних ресурсах Зарабатывайте на временно свободных ресурсах
Концерн "Стирол" тимчасово призупиняє виробництво. Концерн "Стирол" временно приостанавливает производство.
Після цього блокування тимчасово припинилося. После этого блокировка временно прекратилась.
Домен тимчасово недоступний для реєстрації Домен временно недоступен для регистрации
Василія Великого і тимчасово облвійськкомат. Василия Великого и временно облвоенкомат.
Газопостачання тимчасово припинено до квартири. Газоснабжение временно прекращено в квартиру.
БЦ Пушкінський (тимчасово не контролюється) БЦ Пушкинский (временно не контролируется)
Спуск до берега тимчасово недоступний. Спуск к берегу временно недоступен.
· тимчасово непрацюючими (безробітні, переселенці тощо); временно неработающими (безработные, переселенцы и др.);
Становище на фронтах тимчасово стабілізувалося. Положение на фронте временно стабилизировалось.
ХЕТІ тимчасово припинив своє функціонування. ХЭТИ временно прекратил свое функционирование.
Шахти "Львіввугілля" тимчасово були знеструмлені Шахты "Львовуголь" временно были обесточены
маршруту № 32 - робота тимчасово призупиняється. Маршрута № 32 - работа временно приостанавливается.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download