Sentence examples of "товарних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 товарный26

show all

Корисні статті / Функции товарних знаків Полезные статьи / Функции товарных знаков

Судовий процес по товарних знаках; Судебный процесс по товарным знакам;

* реалізації продукції децентралізованих товарних потоків; * Реализации продукции децентрализованных товарных потоков;

INTA - Міжнародна асоціація товарних знаків; INTA - Международная ассоциация товарных знаков;

• дослідження реєстраційної здібності товарних знаків; • исследование регистрационной способности товарных знаков;

взаємозамінністю в рамках своїх товарних груп; взаимозаменяемостью в рамках своих товарных групп;

Підвищення оборотності і керованості товарних запасів Повышение оборачиваемости и управляемости товарных запасов

MARQUES - Асоціація власників європейських товарних знаків; MARQUES - Ассоциация владельцев европейских товарных знаков;

зація і вивчення діяльності товарних бірж; зация и изучение деятельности товарных бирж;

Роялті по торгових марках / товарних знаках Роялти по торговым маркам / товарным знакам

контроль за еквівалентністю зустрічних товарних відправлень; Контроль за эквивалентностью встречных товарных отправлений;

Можливості створення товарних знаків практично невичерпні. Возможность создания товарных знаков практически неисчерпаема.

Віджет для реєстрації товарних знаків IdeaBox Виджет для регистрации товарных знаков IdeaBox

Кількісним вимірником товарних потоків є гроші. Количественным измерителем товарных потоков являются деньги.

зростання товарних запасів та загроза дефляції; рост товарных запасов и угроза дефляции;

Міжнародна асоціація власників товарних знаків (INTA) Международная ассоциация собственников товарных знаков (INTA)

Розширення товарних категорій ТМ "MP MedPlast" Расширение товарных категорий ТМ "MP MedPlast"

Колективні марочні назви для товарних сімейств. Коллективное марочное название для товарных семейств.

INTA - Міжнародна асоціація з товарних знаків INTA - Международная ассоциация по товарным знакам

Зі сфери товарних відносин вилучали робочу силу. Из сферы товарных отношений исключалась рабочая сила.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download