Sentence examples of "того варті" in Ukrainian

<>
Enjoy yourself, бо ви того варті! Enjoy yourself, ведь вы этого достойны!
ReCamp - два дні, які того варті! ReCamp - два дня, которые этого стоят!
Казакевичево згадується в багатьох документах того часу. Казакевичево упоминается во многих документах той поры.
Слова європейців нічого не варті. Слова европейцев ничего не стоят.
Крім того, тромбоцити стимулюють імунну систему. Кроме того, тромбоциты стимулируют иммунную систему.
Республіканська виставка "На варті миру". Республиканская выставка "На страже мира".
треба ще того, по чім учитись. надо еще того, по чем учиться.
Виставка "На варті завоювань соціалізму". Выставка "На страже завоеваний социализма".
Крім того, зброя комплектується знімним глушником. Кроме того, оружие комплектуется съемным глушителем.
Пам'ятайте, українці варті тільки найкращого! Помните, украинцы достойны только лучшего!
18 наочних прикладів того, як змінилася планета. 18 наглядных примеров того, как изменилась планета.
Ми цього варті "", Прекрасне відео! Мы этого достойны "", Прекрасное видео!
Крім того, тут розташовувалося училище Талмуд-Тора. Кроме того, здесь располагалось училище Талмуд-Тора.
Ніякі рішення будь-яких політиків не варті людських життів. "Никакие политические действия не стоят человеческих жизней.
Крім того, Позен захоплювався історичною тематикою. Кроме того, Позен увлекался исторической тематикой.
4 гаджети на варті подружньої вірності 4 гаджета на страже супружеской верности
Крім того, масаж також знеболює. Кроме того, массаж также обезболивает.
На варті проти орди / 4. На страже против орды / 4.
Не бійся за безпеку того, що відправляєш Не беспокойся о безопасности того, что отправляешь
Які місця варті уваги інвестора: Какие места заслуживают внимания инвесторов:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.