Sentence examples of "торговельних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 торговый18

show all

Брендування торговельних точок і транспорту Брендирование торговых точек и транспорта

та (г) преференційних торговельних угод. и (г) преференциальных торговых соглашений.

Вони посилювали дефіцити торговельних балансів. Они усугубляли дефициты торговых балансов.

Управління торговельних та брокерських операцій Управление торговых и брокерских операций

Захист торговельних марок в доменах Защита торговых марок в доменах

Власник текстильних і торговельних підприємств. Совладелец текстильных и торговых предприятий.

реєстрація торговельних марок (Trademark Prosecution), регистрация торговых марок (Trademark Prosecution).

супровід експортно-імпортних торговельних операцій; сопровождение экспортно-импортных торговых операций;

зриву торговельних переговорів та угод; срыву торговых переговоров и соглашений;

Розширилася і географія торговельних відносин України. Расширилась и география торговых отношений Украины.

у торговельних операціях вживалися римські монети. в торговых операциях применялись римские монеты.

використання векселів полегшувало укладання торговельних угод? использование векселей облегчало заключения торговых сделок?

структурування торговельних схем і фінансування торгівлі; Структурирование торговых схем и финансирование торговли;

Решта торговельних марок - регіональні та національні. Остальные торговые марки - региональные и национальные.

API для крос-платформених торговельних роботів API для кросс-платформенных торговых роботов

Консультування з питань преференційних торговельних угод. Консультирование по вопросам преференционных торговых соглашений.

В результаті були потоплені 2 торговельних судна. В результате были потоплены 2 торговых судна.

Супровід експортно-імпортних торговельних операцій, організація взаєморозрахунків Сопровождение экспортно-импортных торговых операций, организация взаиморасчётов

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download