Sentence examples of "торговельні" in Ukrainian

<>
Translations: all27 торговый27
Торговельні ваги Штрих М5 ТА Торговые весы Штрих М5 ТА
Торговельні розслідування:: Діяльність:: GAI group Торговые расследования:: Деятельность:: GAI group
Торговельні місії та B2B Matchmaking Торговые миссии и B2B Matchmaking
Працюватимуть фотозони та торговельні майданчики. Работать фотозона и торговые площадки.
контракти, торговельні та агентські угоди; контракты, торговые и агентские соглашения;
Торговельні ваги з друком етикеток Торговые весы с печатью этикеток
торговельні центри, супермаркети і магазини; торговые центры, супермаркеты и магазины;
o торговельні та неторговельні операції; обработки торговых и неторговых операций;
повноцінні торговельні (фокусні, ексклюзивні) команди; полноценные торговые (фокусные, эксклюзивные) команды;
Основні торговельні райони - Ванфуцзін і Сідані. Основными торговыми районами являются Ванфуцзин и Сидань.
ароматичні торговельні марки (аромати парфумерних продуктів). ароматические торговые марки (ароматы парфюмерных продуктов).
б) торговельні операції та неторговельні операції; б) торговые операции и неторговые операции;
Залізничні станції перетворилися на торговельні центри. Железнодорожные станции превратились на торговые центры.
торговельні, посередницькі, консультаційні та інші структури. Торговые, посреднические, консультационные и другие структуры.
Через Маріуполь проходили торговельні шляхи чумаків. Через Мариуполь проходили торговые пути чумаков.
торговельні підприємства (ринки, супермаркети і магазини) торговые предприятия (рынки, супермаркеты и магазины)
Торговельні розслідування та інструменти торговельного захисту Торговые расследования и инструменты торговой защиты
Встановлювалась демаркаційна лінія, розвивались торговельні відносини. Устанавливалась демаркационная линия, развивались торговые отношения.
Реєструємо торговельні марки у всьому світі Регистрируем торговые марки по всему миру
Головні торговельні партнери: США, Великобританія, Ямайка. Главные торговые партнеры: США, Великобритания, Ямайка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.