Beispiele für die Verwendung von "точного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 точный17
Інтеграція з системами точного позиціонування Интеграция с системами точного позиционирования
Дата точного народження Магди невідома. Дата точного рождения Магды неизвестна.
відсутністю способів точного прогнозу майбутнього. отсутствием способов точного предсказания будущего.
Див. Алгоритми точного обчислення гіпероб'єму. См. Алгоритмы точного вычисления гиперобъема.
Вимірюється за допомогою точного цифрового запису. Измеряется с помощью точной цифровой записи.
План поетапного впровадження технологій точного землеробства План поэтапного внедрения технологий точного земледелия
Інженер по обладнанню для точного землеробства Инженер по оборудованию для точного земледелия
Функтор Hom - приклад точного зліва функтора. Функтор Hom - пример точного слева функтора.
Використання спектрометра для точного визначення металу Использование спектрометра для точного определения металла
Достовірного і точного опису фігури немає. Достоверного и точного описания скульптуры нет.
Безпроводові терези для швидкого, точного навантаження Беспроводные весы для быстрой и точной погрузки
Чи є резонанс мультиплікатором точного значення? Является ли резонанс мультипликатором точного значения.
Розуміння точного сенсу цієї розповіді вкрай важке. Понимание точного смысла этого рассказа крайне затруднено.
Фабрика з виробництва алюмінієвих точного лиття частин... Фабрика по производству алюминиевых точного литья частей...
Успішних стартів, видовищних польотів і точного приземлення! Успешных стартов, завораживающих полетов и точного приземления!
У Євпаторійського курорту немає точного дня народження. У Евпаторийского курорта нет точного дня рождения.
У результаті кейнсіанська політика "точного настроювання" відтворює інфляційний процес. В результате этого политика "точной настройки" воспроизводит инфляционный фон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.