Sentence examples of "трагедію" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 трагедия22

show all

Роман розкриває справжню людську трагедію. Роман раскрывает настоящую людскую трагедию.

Наш народ пережив страшну трагедію. Наш народ пережил страшную трагедию.

Пише книжку про чорнобильську трагедію. Пишу книгу о Чернобыльской трагедии.

"Наш народ пережив страшну трагедію. "Мой народ переживает страшную трагедию.

Останній шанс перетвориться на трагедію. Последний шанс превратится в трагедию.

Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт. Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт.

Через цю трагедію ми втратили спокій. Из-за этой трагедии мы потеряли покой.

"Єврейський народ пережив жахливу трагедію Голокосту. "Еврейский народ пережил ужасную трагедию Холокоста.

Сейм Польщі визнав Волинську трагедію геноцидом. Сейм Польши признал Волынскую трагедию геноцидом.

Використання міфології робило трагедію надзвичайно дохідливою. Использование мифологии делало трагедию необычайно доходчивой.

Кінематографіст побачив у цьому трагедію Росії. Кинематографист увидел в этом трагедию России.

Осетинський народ переживає трагедію колосального масштабу ". Осетинский народ переживает трагедию колоссального масштаба ".

Про цю трагедію писала їхня родичка Об этой трагедии писала их родственница

Автор визначив її як "романтичну трагедію". Автор определил её как "романтическую трагедию".

Бразилія продовжує сумувати через трагедію Шапекоенсе. Бразилия продолжает скорбеть о трагедии Шапекоэнсе.

На Одещині оголосили жалобу через трагедію. На Одесчине объявили траур через трагедию.

"У суботу" - фільм про чорнобильську трагедію. "В субботу" - фильм о чернобыльской трагедии.

Уже тоді Б. Пастернак усвідомив трагедію історії. Уже тогда Б. Пастер-нак осознал трагедию истории.

На згадку про трагедію було встановлено монумент.. В память о трагедии был установлен монумент.

У 1788 році написав антикатолицьку трагедію "Сідней". В 1788 году написал антикатолическую трагедию "Сидней".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download