Sentence examples of "традиції" in Ukrainian

<>
Translations: all114 традиция114
Сімейні традиції у виборі стоматолога - Семейные традиции в выборе стоматолога -
Дніпропетровщина зберігає добрі новорічні традиції. Днепропетровщина сохраняет добрые новогодние традиции.
Театр залишається вірним традиції гастролювати. Театр остается верным традиции гастролировать.
Образ Дамаянті в буддійській традиції Образ Дамаянти в буддийской традиции
Ділан - блискучий спадкоємець бардівської традиції. Дилан - блестящий наследник бардской традиции.
Весільні традиції: ВЕСІЛЬНИЙ СТАРОСТА (інструкція) Свадебные традиции: СВАДЕБНЫЙ СТАРОСТА (инструкция)
bukharapiter.ru Узбецькі весільні традиції. bukharapiter.ru Узбекские свадебные традиции.
Вони мають виключні промислові традиції. Они имеют исключительные промышленные традиции.
Барселона Різдвяні традиції: Походження каганер → Барселона Рождественские традиции: Происхождение каганер >
Люди, соціум, влада, порядки, традиції. Люди, социум, власть, порядки, традиции.
Це символізувало спадкоємність державницької традиції. Это символизировало преемственность государственной традиции.
Краматорськ має багаторічні шахові традиції. Краматорск имеет многолетние шахматные традиции.
Мова йде про демократичні традиції ". Мы же говорим о демократических традициях.
Італійські взуття мають давні традиції Итальянская обувь имеет давнюю традицию
Її традиції продовжувала актриса Агар. Её традиции продолжала актриса Агар.
Корпоративні традиції (публічне привітання іменинників); корпоративные традиции (публичное поздравление именинников);
Ліцей спочатку слідував цій традиції. Лицей изначально следовал этой традиции.
Новорічні Японські традиції і частування Новогодние Японские традиции и угощения
"Великі Колісничі, які започаткували Традиції. "Великие Колесничие, положившие начало Традиции.
Сподіваємось на продовження розпочатої традиції ". Мы намерены продолжать начатую традицию ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.