Sentence examples of "транспортних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all41 транспортный41

show all

прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи); прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);

Переваги маршрутних транспортних засобів 19. Приоритет маршрутных транспортных средств 19.

Зупинку і стоянку транспортних засобів. Остановка и стоянка транспортных средств.

Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг

Схема разміщення основних транспортних проїздів Схема размещения основных транспортных проездов

Обширна підбірка свіжих транспортних новин. Обширная подборка свежих транспортных новостей.

Податок оплачують власники транспортних засобів. Его платят собственники транспортных средств.

поділ людських і транспортних потоків; разделение людских и транспортных потоков;

Спрей ізоляції - захист транспортних засобів Спрей изоляции - защита транспортных средств

Використовувані технології брендування транспортних засобів: Используемые технологии брендирования транспортных средств:

Забороняється поворот ліворуч транспортних засобів. Запрещается поворот налево транспортных средств.

Розвилка транспортних коридорів заводу - патерн. Развилка транспортных коридоров завода - паттерн.

Швидке обертання на транспортних колесах. Быстрый разворот на транспортных колесах.

оплати транспортних послуг резидентами-експедиторами; оплаты транспортных услуг резидентами-экспедиторами;

Спеціалізована експозиція Міжнародних Транспортних коридорів - ТРАНСУКРАЇНА Специализированная экспозиция Международных Транспортных Коридоров - ТРАНСУКРАИНА

Експлуатація незареєстрованих технологічних транспортних засобів заборонена. Эксплуатация незарегистрированных технологический транспортных средств запрещается.

Водії обох транспортних засобів були тверезі. Водители обоих транспортных средств были трезвыми.

по оплаті транспортних послуг резидентами-експедиторами; по оплате транспортных услуг экспедиторами-резидентами;

Відтак Міністерство відмовилося від транспортних послуг. Следовательно Министерство отказалось от транспортных услуг.

Зарядка рішення для електричних транспортних засобів Зарядка решения для электрических транспортных средств

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download