Sentence examples of "тренінгу" in Ukrainian

<>
Translations: all25 тренинг25
Воно - універсальний метод психофізичного тренінгу. Оно - универсальный метод психофизического тренинга.
Учасники тренінгу сідають у коло. Участники тренинга сидят в кругу.
Чого не вистачало на тренінгу? Чего не хватало на тренинге?
TRX - обладнання для функціонального тренінгу TRX - оборудование для функционального тренинга
Засідання проходило у формі тренінгу. Мероприятие прошло в форме тренинга.
програма тренінгу відповідає ризикам клієнта программа тренинга соответствует рискам клиента
видача сертифікатів про проходження тренінгу; выдача сертификатов о прохождении тренинга;
До участі у тренінгу запрошуються... К участию в тренинге приглашались...
Особливістю тренінгу є його детальність. Особенностью тренинга является его детальность.
Вручення дипломів підтверджують проходження тренінгу Вручение дипломов подтверждающих прохождение тренинга
Заявка на проведення корпоративного тренінгу Заявка на проведение корпоративного тренинга
Живіт, за систематичного тренінгу - сухорлявий. Живот, при систематическом тренинге - поджарый.
Розглянемо приклад тренінгу в закордонній компанії. Рассмотрим пример тренинга в зарубежной компании.
Бізнес-курс з елементами психологічного тренінгу Бизнес-курс с элементами психологического тренинга
(докладно розібрані у тренінгу "СВ-цикл"). (подробно разобраны в тренинге "СВ-цикл").
Учасники висловлюють свої відчуття від тренінгу. Участники высказывают свои ощущения от тренинга.
Орієнтовна програма тренінгу (тривалість - два дні): Ориентировочная программа тренинга (продолжительность - два дня):
Під час тренінгу Ви дізнаєтесь про: Во время тренинга Вы узнаете о:
Ефективне управління персоналом за рахунок тренінгу Эффективное управление персоналом за счет тренинга
Фотозвіт з тренінгу можна переглянути тут. Фотоотчет с тренинга можно посмотреть здесь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.