Sentence examples of "тримає" in Ukrainian with translation "держать"

Select source language

Select target language

Translations: all18 держать16 держащий2

show all

У правиці тримає меч переможний; В деснице держит меч победный;

Висока азіатка тримає його знизу Высокая азиатка держит его снизу

У руках Коперник тримає астролябію. Коперник держит в руках астролябию.

Дерево тримає купол церкви прп. Дерево держит купол церкви прп.

Тримає Балда за вуха одного зайчика: Держит Балда за уши одного зайку:

Тримає свою дочку під суворим наглядом. Держит свою дочь под строгим наблюдением.

Учений тримає чудовисько замкненим у підвалі. Учёный держит чудовище запертым в подвале.

Це те, що тримає Safewire попереду. Это то, что держит Safewire впереди.

Ведмедиця в пащі тримає велику рибину. Медведица в пасти держит большую рыбину.

добре обробляється, але погано тримає цвяхи. хорошо обрабатывается, но плохо держит гвозди.

У дзьобі орел тримає золотий перстень. В клюве орёл держит золотой перстень.

2), де зображений кіт тримає парасольку. 2), где кот изображён держащим зонт.

2), де зображений кіт тримає парасольку [58]. 2), где кот изображён держащим зонт [58].

І тримає думка на прив'язі свою, И держит мысль на привязи свою,

мембрана 8000 тримає дощ до 2х годин мембрана 8000 держит дождь до 2х часов

Біля лівого краю картини Мойсей тримає Скрижалі Закону. У левого края картины Моисей держит Скрижали Завета.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download