Sentence examples of "трубопроводи" in Ukrainian

<>
Translations: all27 трубопровод27
Виставки - Hongwugas газу Трубопроводи системи Выставки - Hongwugas газа Трубопроводы системы
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи); прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
трубопроводи, але не компресорне обладнання. трубопроводы, но не компрессорное оборудование.
ДСТУ 4612:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4612:2006 Магистральные трубопроводы.
Предметом злочину є магістральні трубопроводи. Предметом преступления являются магистральные трубопроводы.
ДСТУ 4611:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4611:2006 Магистральные трубопроводы.
підводки і колектора - горизонтальні трубопроводи; подводки и коллектора - горизонтальные трубопроводы;
ДСТУ 4615:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4615:2006 Магистральные трубопроводы.
ДСТУ 4616:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4616:2006 Магистральные трубопроводы.
Трубопроводи Акватерм для систем пожежогасіння. Трубопроводы Акватерм для систем пожаротушения.
Естакади одноярусні під технологічні трубопроводи. Эстакады одноярусные под технологические трубопроводы.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу. Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі. Трубопроводы и клапаны из нержавеющей стали.
знімання та встановлення заглушок на трубопроводи; снятие и установка заглушек на трубопроводы;
радіатори і трубопроводи водяних систем опалення; радиаторы и трубопроводы водяных систем отопления;
Встановлюються на вертикальні трубопроводи подачі матеріалу. Устанавливается на вертикальные трубопроводы подачи материала.
трубопровідний (трубопроводи для доставки нафти, газу). трубопроводный (трубопроводы для доставки нефти, газа).
Опори окремо розташовані під технологічні трубопроводи. Опоры отдельно стоящие под технологические трубопроводы.
Підземні трубопроводи - ремонт без розриття ґрунту. Подземные трубопроводы - ремонт без вскрытия грунта.
Очищує і миє баки та трубопроводи. Очищает и моет баки и трубопроводы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.