Sentence examples of "убитими" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 убитыми17

show all

Ворог втратив 19 чоловік убитими. Противник потерял 30 человек убитыми.

Розрахунок втратив чотирьох чоловік убитими. Расчет потерял четырех человек убитыми.

Маорі втратили убитими 9 людей. Маори потеряли убитыми только девятерых.

Вардан втратив 20 чоловік убитими. Вардан потерял 20 человек убитыми.

убитими і близько 4 тис. пораненими.. убитыми и около 4 тыс. ранеными.

Поле було всіяне убитими і пораненими ".... Поле было усеяно убитыми и ранеными "....

французи - 7 тисяч убитими й пораненими. французы - 7 тысяч убитыми и ранеными.

Як тоді говорили, "убитими і повішеними". Как тогда говорили, "убитыми и повешенными".

Втрати коцурівців сягали 80 чоловік убитими. Потери коцуровцев достигали 80 человек убитыми.

Втрати взводу склали дві людини убитими. Потери взвода составили два человека убитыми.

Гітлерівці втратили убитими до 25 осіб. Гитлеровцы потеряли убитыми до 25 человек.

Можливо, навіть з пораненими й убитими. Возможно, даже с ранеными и убитыми.

Повідомляють, що обидві сторони зазнали втрат убитими. Утверждается, что обе стороны понесли потери убитыми.

Німці втратили 74 людини убитими, 14 пораненими. Немцы потеряли 74 человека убитыми, 14 ранеными.

Італійці втратили 80 000 убитими й пораненими. Итальянцы потеряли 80 000 убитыми и ранеными.

у другому бою - 6 убитими і 1 полоненого. во втором бою - 6 убитыми и 1 пленного.

Бури втратили убитими 4000 і пораненими 20 тисяч. Буры потеряли убитыми 4 тыс. и ранеными 20 тыс.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download